Chamada para o Morto

George Smiley concluiu que o afável funcionário público Samuel Fennan não tinha nada a esconder. Mas, pouco tempo depois, apareceu morto e todas as circunstâncias são coerentes com um suicídio. Quando Smiley percebe que Maston, o chefe do Circus, está a tentar culpabilizá-lo por esta morte, desencadeia uma investigação por sua conta, procurando a viúva de Fennan. Quando expõe as suas descobertas ao chefe, este afastao da investigação, mas nesse mesmo dia recebe uma carta urgente do falecido. Tradução de J. Teixeira de Aguilar.