A cabana

Quando o membro do parlamento e veterano do Partido Trabalhista Bernhard Clausen morre repentinamente com um ataque cardíaco, William Wisting é chamado à pressa ao gabinete do procurador-geral. A polícia descobriu algo na cabana de Clausen que não está de acordo com a sua imagem de político íntegro e empenhado. Os interesses da nação podem ter sido postos em risco, e o caso deve ser tratado com a maior discrição. Destacados para uma unidade de investigação secreta, Wisting, um grupo seleto da força policial e a própria filha de Wisting, Line, depressa descobrem segredos cujos contornos criminais são muito maiores do que os políticos. Entre outros, surge o caso de um rapaz desaparecido depois de ter ido pescar no lago Gjersjø, em 2003.